Folium Forlag – 19 anos dedicados à língua norueguesa
Novos curso presenciais:
Nível B1.1 (o B1 completo implica fazer o B1.1 e o B1.2):
– (a calendarizar) (Veja alternativa no curso por Webconferência)
Nível B1.2:
– (a calendarizar) (Veja alternativa no curso por Webconferência)
Outros níveis presenciais, ver: norueguês
Novos cursos E-learning (100% síncrono por webconferência; funciona como curso presencial, só que em sala virtual com recurso a imagem, audio, quadro branco, slides, etc.): veja mais em “e-learning“. Nesta modalidade, nº mínimo de alunos: 3
(Em qualquer um dos casos poderemos calendarizar mediante pedido de instituição com grupo já formado ou curso individual optimizado ao interesse do aluno)
A Folium Forlag og Translatørservice com sede na Noruega e sucursal em Portugal, desde 1998 que se dedica às línguas norueguesa e portuguesa na área da formação, edição e tradução.
Com este curso proporciona, a profissionais de engenharia, arquitectura, letras, saúde, estudantes e público em geral, a iniciação à língua, sociedade e cultura norueguesas.
Próximo curso livre de norueguês no Porto
Duração do B1.1: 30h
Duração do B1.2: 30h
Nº mínimo de alunos: 5
Preço:
-Inscrição: grátis para os alunos da Folium Forlag que já tenham pago uma vez a inscrição noutro nível. O pagamento de 50€ de inscrição é obrigatório uma única vez nos cursos de norueguês da Folium Forlag; se ingressar pela primeira vez, independentemente do nível, num curso da nossa instituição, terá de pagar a inscrição de 50€. Nos níveis seguintes, o valor de 50€ pago como sinal será deduzido no valor do módulo.
-Sinal: 50€ (serve para formalizar a inscrição no curso e será deduzido no valor total do curso. Este valor será devolvido para um NIB a fornecer pelo inscrito caso o curso seja cancelado ou adiado (por período superior a 1 semana) por razão imputável à Folium Forlag. Nota: este valor não será devolvido em caso de desistência do inscrito.
-Preço do módulo: 297-50€ sinal=247€ (a pagar no primeiro dia de aulas). Pagamento em parcelas: (2×123,50€) (pagamento da 1ª parcela no 1º dia de aulas e obrigatoriamente a entrega de 1 cheque pré-datado para a última parcela).
NOTA: O preço já inclui compilação. No 1º dia de aulas deverá trazer a prova de pagamento, se pago por transferência, ou proceder ao pagamento em numerário ou cheque. O material pedagógico será entregue após o pagamento.
Material pedagógico – incluído:
– Oferta de compilação adaptada à carga horária do módulo.
Ofertas e descontos:
– Oferta de vale de tradução de 10% de desconto (não acumulável com outros vales)
– Desconto de 50% na compra do Dicionário de Português-Norueguês / Norueguês-Português, 3ª edição: 55€ – 50% = 27,50 €
– Desconto de 8€ em trabalho de consultoria
– Oferta da tradução para norueguês do certificado de frequência
Inscrição: poderá ser realizada neste sítio web na página “inscrição” ou no nosso escritório na Rua da Constituição, 814, 5° andar, s/31, 4200-195 Porto.
Sinal: 50€ (serve para formalizar a inscrição no curso e será deduzido no valor total do curso. Este valor será devolvido para um NIB a fornecer pelo inscrito caso o curso seja cancelado ou adiado (por período superior a 2 semanas) por razão imputável à Folium Forlag. Nota: este valor não será devolvido em caso de desistência do inscrito. Caso tenha pedido, por telefone ou mail, para ser transferido do curso presencial para o e-learning, o valor pago no ato da inscrição será deduzido no total do curso e-learning e em caso de desistência aplicam-se as regras do curso para o qual mudou.
Certificado de curso: a Folium Forlag emite um certificado de frequência.
Os nossos professores são de língua materna norueguesa e têm formação superior.
O coordenador dos cursos em Portugal, José Aurélio Rodrigues, é especialista em Línguas e Literaturas Modernas.
Membro da NFF – Norsk faglitterær forfattær- og oversetterforening (Associação Norueguesa de Escritores e Tradutores de Literatura Especializada) da qual já recebeu várias bolsas de literatura especializada no âmbito da lexicografia e da gramática na Noruega.
Autor do primeiro Dicionário de Português-Norueguês. É igualmente autor do Dicionário Académico de Português-Norueguês / Norueguês-Português, do Dicionário de Bolso de Português-Norueguês / Norueguês-Português e de outras obras ligadas ao ensino da língua portuguesa.
Lecionou literatura portuguesa e literatura brasileira na Faculdade de Letras da Universidade de Oslo.
Foi ordenado Comendador, tendo sido agraciado com a Comenda da Ordem do Mérito pelo seu trabalho em prol da língua e da literatura portuguesas na Noruega.
Local: Folium Forlag, Rua da Constituição, 814, 5° andar, S/ 31, 4200-195 Porto, Portugal
(perto da Praça do Marquês – metro do Marquês)
Se tem alguma questão a colocar, contacte-nos pelo formulário de contacto
Folium Forlag – 19 anos
Patrocínios e parcerias
